-
1 illustrierte Zeitung
illustrierte Zeitung
pictorial, illustrated paper (magazine) -
2 Zeitung
Zeitung f GEN newspaper* * *f < Geschäft> newspaper* * *Zeitung
[news]paper, journal, newssheet;
• von den Zeitungen aufgebauscht got up by the press;
• amtliche Zeitung bulletin, gazette;
• wenig angesehene Zeitung paper of no standing;
• von den Gewerkschaften beherrschte Zeitung unionized paper;
• deutschsprachige Zeitung German-language newspaper;
• eingegangene Zeitung defunct paper;
• rechts eingestellte Zeitung right-wing paper;
• nicht öffentlich erscheinende Zeitung private press;
• täglich erscheinende Zeitung daily [paper];
• unter Zensur erscheinende Zeitungen papers under censorship;
• führende Zeitung leading (key) paper;
• gebündelte Zeitungen baled newspapers;
• die heutigen Zeitungen today’s papers;
• illustrierte Zeitung pictorial, illustrated paper (magazine);
• inländische Zeitungen national press;
• meistgelesene Zeitung most widely read paper;
• regierungsfeindliche Zeitung antigovernment newspaper;
• auf Computersatz umgestellte Zeitung computerized paper;
• weit verbreitete Zeitung widely read newspaper, newspaper with a wide circulation;
• vordatierte Zeitung antedated paper, bulldog (early-bird) edition (US);
• Zeitung im Kleinformat tabloid;
• Zeitungen aller Schattierungen newspapers of every shade;
• Zeitung im Weltformat blanket sheet;
• Zeitungen und Zeitschriften newspapers and periodicals, newspaper post (Br.), (Post) second-class matter (mail) (US);
• Zeitung abbestellen to give up (discontinue, stop) a newspaper;
• Zeitung abonnieren to take in (Br.) (subscribe for, US) a newspaper;
• bei einer Zeitung arbeiten to be a newspaper man;
• Zeitung beschlagnahmen to suppress a paper;
• Zeitung bestellen to take in (Br.) (subscribe for, US) a newspaper;
• Zeitung drucken to print [off] a newspaper;
• in eine Zeitung einrücken to insert (put) in a newspaper;
• Zeitung gründen to get a newspaper afloat, to establish a newspaper;
• Zeitung herausgeben to publish (issue, run) a newspaper;
• in einer Zeitung inserieren to advertise in a newspaper;
• Zeitung konfiszieren to seize a paper;
• bei einer Zeitung mitarbeiten to be on the staff of a newspaper;
• Zeitung redigieren to edit a newspaper;
• für Zeitungen schreiben to write for the press;
• bei einer Zeitung beschäftigt sein to be on the staff of a newspaper (a newspaperman);
• an einer Zeitung finanziell beteiligt sein to own stock in a paper (US fam.);
• Annonce in die Zeitung setzen to put an advertisment (a notice) in the papers;
• durch die Zeitung suchen to advertise for;
• Herausgabe einer Zeitung vorübergehend untersagen to suspend a newspaper;
• den Zeitungen zuspielen to leak into press.
См. также в других словарях:
Illustrierte Zeitung — Illustrierte Zeitung, die älteste deutsche illustrierte Wochenschrift, die 1843 von J. J. Weber (s. d.) nach dem Vorbilde der »Illustrated London News« begründet wurde und noch gegenwärtig im Weberschen Verlag erscheint. Die erste Nummer trägt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Illustrierte Zeitung — Kopf der Illustrirten Zeitung 1844 Die Illustrirte Zeitung erschien vom 1. Juli 1843 bis zum September 1944 im Verlag J. J. Weber in Leipzig. Verleger und Herausgeber war Johann Jacob Weber. Mitbegründer, technischer Leiter und Verbindungsmann zu … Deutsch Wikipedia
Arbeiter Illustrierte Zeitung — Die Arbeiter Illustrierte Zeitung (AIZ) war eine zwischen 1921 und 1938 in Berlin und Prag wöchentlich erschienene Zeitschrift. Begründer und verantwortlicher Redakteur war der deutsche kommunistische Verleger Willi Münzenberg. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Arbeiter-Illustrierte-Zeitung — Die Arbeiter Illustrierte Zeitung (AIZ) war eine zwischen 1921 und 1938 in Berlin und Prag erschienene Wochenzeitschrift. Begründer und verantwortlicher Redakteur war der deutsche kommunistische Verleger Willi Münzenberg. Inhaltsverzeichnis 1 Die … Deutsch Wikipedia
Berliner Illustrierte Zeitung — Duel entre Georges Clemenceau et Paul Déroulède, gravure parue le 21 décembre 1892 dans la Berliner Illustrierten. Le Berliner Illustrierte Zeitung est un journal illustré hebdomadaire allemand créé en 1892 et disparu … Wikipédia en Français
Arbeiter-Illustrierte Zeitung — Arbeiter Illustrierte Zeitung, Abkürzung AIZ, kommunistische illustrierte Zeitschrift, gegründet von W. Münzenberg 1921 in Berlin als Werbeblatt der Internationalen Arbeiterhilfe (IAH) mit dem Titel »Sowjetrußland im Bild«, erschien 1922/23 als … Universal-Lexikon
Arbeiter-Illustrierte-Zeitung — for other papers of similar title, see Arbeiter Zeitung Arbeiter Illustrierte Zeitung or AIZ (in English, The Workers Pictorial Newspaper ) was a weekly German illustrated magazine published between 1924 and 1938 in Berlin and later in Prague.… … Wikipedia
Illustrierte — Das Pfennig Magazin , erstes Heft von 1833 Eine Illustrierte (Kurzform zu Illustrierte Zeitschrift) ist eine periodisch erscheinende Publikumszeitschrift mit besonders vielen Bildern. Stark illustrierte Zeitschriften insbesondere der… … Deutsch Wikipedia
Illustrierte — Il|lus|trier|te* die; n, n (zwei , auch n) <verkürzt aus älter Illustrierte Zeitung> periodisch erscheinende Zeitschrift, die überwiegend Bildberichte u. Reportagen aus dem Zeitgeschehen veröffentlicht … Das große Fremdwörterbuch
Berliner Illustrierte Zeitung — … Deutsch Wikipedia
Illustrierte Fremden-Zeitung — Die Illustrierte Fremdenzeitung für Steiermark, Kärnten und Krain erschien als Nachfolger der Illustrierten österreichischen Alpenzeitung in den Jahren 1901 bis 1902. Danach wurde die Zeitung unter dem Titel Illustrierte österreichische… … Deutsch Wikipedia